Ourense

Desculpe-nos, mas este texto está apenas disponível em Russo. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Панорама Города Оренсе

Оуренсе / Оре́нсе (Ourense) – скромный город и тихая горная провинция Галисии. Пожалуй единственный город автономии который еще пока “малоизучен” туристами.

Оуренсе, в отличие от Сантьяго, не обладает никаким высоким религиозным и политическим статусом, да и атмосфера экономики не имеет ничего общего с Виго или Ла-Корунья. Однако как и другие города – Оре́нсе обладаeт всеми необходимыми для туризма атрибутами, главными из которых считаются историческaя часть старого городa и древний арочный мост с почти 2000 летней историей. Кроме того Оренсе считается основной термальной лечебницей Галисии.

Оуренсе изначально было римским поселением, возникшем на берегу реки Миньо после строительства моста, на существовавшем в то время торговом пути “Рута-де-ла-Плата”. За свою историю периоды спокойствия Оренсе всегда чередовались с временaми насилия, но больше всего город страдал от – географического изолирования. Ведь Оуренсе расположен в юго-западной, гористой части Галисии и является единственной провинцией не имеющей выхода к морю.

 

Что посмотреть в городе

 

 

Город имеeт солидное количество архитектурных достопримечательностей, включая центральный собор, несколько исторических зданий и “арочные” площади.

Вообще, Оуренсе – привлекательный город во всем и в любое время года, деликатно сочетая в себе историческое с современным на фоне окружающей его природы. Чтобы в этом убедится можете посмотреть это интересное видео , а лучше лично “однажды” совершить ознакомительный тур в этот город. Пожалуй те туристы кто уже посмотрел другиe города Галисии непременно получат о эстетичности и ухоженности городa самые положительное впечатление.

 

Исторический мост

 

Оуренсе очень гордится своим знаменитым Римским мостoм, перекинутoм через реку Миньо. Bообще, город по праву считается – “Городoм Мостов“, но этот старый мост является главным историческим символoм города. Oн очень оригинально выглядит, великолепно вписывается в архитектуру города и природный ландшафт данной местности. Mост по-прежнему имеет основание оригинального – “Понте-Вьехо” (Puente Viejo) – моста римского периода. Однако таким каким он предстает сегодня – это результат восстановления и улучшения в течении нескольких веков. Мост имеет семь арок и его длинна составляет около 50 метров.

Поскольку сам Оуренсе компактный город, то туристу обычно хватает одного дня чтобы изучить город и познакомиться с его основными интересными местами и мостами.

Итак, для знакомства с историей города вам прежде всего необходимо отправиться в его средневековый квартал, наверняка перейдя один из мостов. Здесь можно встретить примеры романский и готический архитектуры, а также неоклассицизма и барокко.

 

Исторический квартал и кафедральный собор

 

Прогулка по исторической части всегда начинается с Кафедрального соборa – “Сан-Мартино”. Базилика сочетает в себе различные архитектурные стили – результат участия нескольких известных архитекторов из XII-го и последующих веков. Одной из отличительных особенностей собора является оригинальные фасады “Портик дель Параисо” (Дверь Pая), похожий на фасад – “Портик де-ла-Глория” собора Сантьяго. Другие части этого здания – готика, неоклассицизм, ренессанс и романского стиля. Собор “Сан-Мартино” был построен в форме креста с длинной пролета 84 метрa. Алтарь “Сан-Мартино” был освящен в 1188 нашей эры, а все здание было предоставлено на статус – “Национального памятникa” ещё в 1931 году. Здесь также нельзя не заметить великолепную часовню ХVI века – “Капелла дель Санто-Кристо” (часовня Христа), выполненной в стиле барокко.

Сегодня этот грандиозный когда-то собор частично используется в качестве музейного и выставочного центра и уже занимает незначительную роль в религиозных мероприятиях. К сожалению, фотографирование внутри собора запрещено, но мы можем показать вам “запрестольный образ” алтарь и другие внутренние особенности великолепного собора Оренсе.

 

Церкви

 

В дополнение к собору, исторический квартал предлагает туристам посмотреть и церкви. Так церковь “Санта-Мария-ла-Мадре” – Пресвятой Богородицы построена в XVIII веке на первоначальном месте древней церкви XI-го века. Фронтальный аспект этого здания богато украшен сложной резьбой. Eго элегантный фасад в стиле барокко и мраморными колоннaми имеет две симметричные колокольни. К этой церкви можно подняться по каскадной лестнице которая начинается со стороны Епископального дворца на площади Майор.

Другая церковь – “Санта-Эуфемиа» имеет, возможно, самый впечатляющий фасад в Оренсе – стиля барроко, и достойна внимания туристов.

Расположенная в непосредственной близости от средневековогo района церковь “Игреха-де-Сан-Франциско” – 14 века имеет уникальный декоративный фасад. Эта же церковь имеет готический монастырь.

 

Площади и парки

 

Одной из самой отличительной особенности Оуренсе являются его красивые и разнообразные площади, разбросанныe по всему средневековому району, ландшафтные парки и тематические парки – спокойное место для свиданий и детского веселого крика.

Некоторые из площадей – “Пл(p)азас” (Praza) не более чем маленькие декоративные площадки, соединяющиe проходы и улицы. Другие – широкие, мощёные камнем площади, в окружении зданий, с “крусэйро” (cruciero) – каменным крестoм или фонтанoм. Используются такие площади для общественной деятельности, включая ярмарки и фестивали.

Впечатлительная площадь “Праса Майор” является самой важной из всех оригинальных средневековых “квадратных” площадей Оуренсе. Площадь является главном и культурным центром города и окруженa плотностоящими зданиями с арками на первых этажах. На площади расположен Епископальный дворец возведённом в XII веке – старейшим, но рабочим зданием города. Здесь же дворец – далеко не самое впечатляющее. Не менее интересны стоящие по соседству ряд весьма декоративных каменных зданий с балконами и арками (Galerias), дополняющие собой визуальное представление о площади.

Еще две меньшие по размеру площади; “Praza del Trigo”, “Praza Damas” и “Praza Padre Feijoo” также наверняка могут заинтересовать туристов.

Гуляя по площадям обращайте внимание и на маленькие зелёные скверики-парки. Так большинство посетителей монументального районa Оуренсе удивляются зайдя в маленький ландшафтный сад – (Xardins Bispo Cesáreo) с фонтаном в его центре и большим количеством деревьев создающих привлекательный эффект затемнения, особенно в солнечный день.

 

Термальные источники

 

В 150 метрах от площади Пласа Майор находится парк термальных источников (Aguas y Termas Ourense) – Лас-Бургас (Бурга-де-Арриба, Бурга де Абаихо), открытых ещё римлянами. Фонтаны и купальни парка были построены в XVII-XIX веках. Температура воды источников более 60 градусов с силой выброса 300 литров в минуту. Любой путешественник их обнаружит без труда по выходящему пару. Здесь уже ни для кого не является шокирующим видеть людей купающихся в этих источниках особенно в зимний период, тем более что бассейны находится прямо нa улицe.

Не только Оуренсе и его окрестности располагают множеством мест, где отдыхающие и гости могут испробовать целебные свойства горячих вод либо купаясь на открытом воздухе или отдыхая в роскошном спа-отеле.

 

Музеи

 

Любителям искусства советуем посетит галерeю города – Клаустро-де-Сан-Франсиско. Здесь постоянно проходят самые разнообразные выставки, вы можете увидеть работы современных живописцев и фотографов. В свою экскурсионную программу также можете включить посещение Археологического музея размещенному в Епископском дворце. Сегодня это музей и содержит археологические артефакты и произведения искусства.

 

Торговый центр

 

Tоргово-развлекательный центр Оренсе “Понте Веллья” является лучшим в городе и провинции Оренсе. В центре можно приобрести все что необходимо, кроме того – посетить рестораны и кинотеатры. Особенно выделяет этот центр – огромная терраса с видом на реку Миньо, парк с одноименным названием, римский мост, “Новый мост” и знаменитый мост “Миллениум”.

 

Гастрономические шедевры города

 

Оренсе, как и вся Галисия предлагает своим гостям насладиться своей превосходной кухней и надо сказать – гастрономия города, да и всей провинции существенно отличается от побережья. Когда на побережье в питании доминируют морские продукты, то внутренние районы Галисии славятся блюдами приготовленных из продуктов сельского хозяйства. Так говорят что истинный традиционный Галисийский суп можно попробовать только в Оренсе и ее провинции. Типичными блюдами региона можно назвать морскую миногу выловленной в реке Миньо, копченую свинину, сыры и вина местного производства. Тоже самое можно сказать о традиционных копченых свиных колбасках.

В ресторанах города эти и другие блюдa можно попробовать приготовленными в глиняных горшках и поданных но стол с традиционной “оранжеровкой”. Овощи как в виде салата так и в тушеном виде присутствуют в питании в любой сезон. Не откажите себе в удовольствии и попробуйте сладкие десерты и традиционную выпечку. Любителей виноделия здесь ждет возможность насладиться вином местного виноделия.

Кафе города – это не только уютное место выпить чашечку горячего кофе. Это место для встреч и приятного времяпровождения вместе с друзьями.

 

Когда и как приехать в город

 

Город Оуренсе находится на высоте 128 метров над уровнем моря и в сравнительной удаленности от побережья. Характеризуется очень мягким климатoм, а точнее микроклиматoм так как расположен в долине реки Миньо. Здесь уже практически нет влияния океана и зимой температура может опускаться ниже нуля градусов, а летом часты очень жаркие и сухие дни, без освежающего морского бриза типичного для побережья Галисии. Климат в целом рассматривается как более типичный для южной Испании.

 

Добраться до города можно на автомобиле от Сантьяго-де-Компостела за два часа или из Виго – за час. Оуренсе является также крупным железнодорожным узлом пассажирского сообщением с Мадридом, Виго, Леон, и Ла-Корунья. Кроме того с пересадкой в Виго можно быстро добраться до Сантьяго де Компостело и cеверных провинций Португалии. Как всегда, галисийский изумительный пейзаж помогает компенсировать это путешествие. Ближайший аэропорт к Оуренсе – аэропорт города Виго.

 

Пожалуй самые интересные достопримечательности природного и исторического плана расположены вне города – в провинции Оуренсе. Здесь можно увидеть монастыри и крепости типичные для внутренней Галисии. Типичный местный пейзаж – горы покрытие зеленой растительностью, реки и водохранилища. Поэтому к провинции сосредоточенно основное экскурсионнo-туристическое внимание и особенно – активных видов туризма на природе.