Рубрика: Полюбите испанскую Галисию

Nazare BEACH Полюбите испанскую Галисию

Что говорят о Галисии

27-летняя Эльвира Муравицкая за последние годы успела сменить несколько профессий, а в прошлом году взяла и уехала в Испанию. Героиня нашего нового интервью попала на работу в загадочном регионе Галисия, мало знакомом отечественному путешественнику и туристу. Вместо Средиземного моря местные жители плавают в Атлантическом океане, а между собой общаются на галисийском языке, который больше похож на португальский, чем на испанский.

Нам удалось подробно пообщаться с Эльвирой на самые разные темы и узнать, как выглядит изнутри жизнь в «другой Испании».

Я только-только заново выстроила свою московскую жизнь. Но потом подумала — когда, если не сейчас?

— Эльвира расскажите вкратце о своей жизни до переезда. Где Вы жили и чем занимались в России?
— Я родилась на Дальнем Востоке, на маленьком золотодобывающем прииске в тайге. Там прожила 14 лет, а потом мы с родителями переехали в Татарстан. С Татарстаном у меня как-то не сложилось, и я точно знала, что уеду после школы. Так в моей жизни возник Петербург — здесь в педагогическом училась мама. Кем хочу быть, не знала никогда, поэтому поступала сразу на несколько факультетов — и на экономический, и на политологию, и на журфак, и даже на биофизику. Прошла везде, но выбрала журфак.

portas do sol park and observation deck
Полюбите испанскую Галисию

Климат Галисии

Автономное сообщество Галисия (Galicia, Galiza, Galicia) лежит на самом северо-западе Испании, омываемая с севера Бискайским заливом, с запада — Атлантическим океаном, а на юге соседствуя с Португалией. Этот регион очень напоминает Ирландию — параллели прослеживаются в климате, культуре, музыке и даже в явно видимых следах кельтского прошлого. Территория Галисии покрыта горными цепями в 975-1625 метров высотой, образующими настоящий лабиринт гор и холмов, долин и оврагов. Берега, к которым сбегают горные террасы, достаточно сильно изрезаны и усеяны множеством выдающихся в море мысов (самые крупные — Финистерре и Ортегаль) и заливов (Корунья, Виго, Ароса, Мурос-и-Ноя и Ферроль), образующих безопасные гавани и рейды. Именно близость океана делает регион одним из самых зеленых мест в Испании — климат здесь мягкий, жара и холод бывают редко (летом — +20-25°С, зимой — +8-10°C), а осадков выпадает достаточно много — до 1400 мм в год (зима очень дождливая).

Несмотря на столь благодатные природные условия, Галисия считается одним из беднейших регионов Испании, а потому «гальегос» (галисийцы) веками искали лучшей доли на чужбине, разнося по миру и свою замечательную кухню, и свои обычаи. Галисия всегда была очень консервативна во всех аспектах общественной жизни (достаточно сказать, что здесь родились и генерал Франко, и многие современные лидеры правых партий), а потому именно здесь сохранился уникальный пласт древней культуры, в которой смешались влияния кельтов, галлов (именно они, как несложно догадаться, прослеживаются в названии автономии), римлян, германских племен и арабов. И даже некогда почти запрещенный местный диалект в последнее время начал восстанавливать свое влияние, появившись и в образовании, и в политике, и в дорожных указателях.
Достопримечательности

Столица автономного сообщества Галисия — Сантьяго-де-Компостела — один из самых колоритных городов Испании.

За пределами столицы обязательно стоит увидеть очаровательные старые каменные города Галисии, среди которых римские стены Луго — единственного испанского города, полностью сохранившего весь крепостной обвод римского поселения (общая длина 3 км, 85 башен), крытые соломой каменные дома «пальосас» деревни Себрейро (имеет статус национального памятника) и многочисленные монастыри и церкви, которые обеспечивают отдых паломникам по пути Камино-де-Сантьяго. Самыми колоритными являются комплексы Монастерио-де-Самос (XIV-XVI вв., 40 км к западу от Себрейро) и большой монастырь Собрадо-дос-Моншес (XIII-XVI вв.) на полпути между Луго, Сантьяго и Бетансосом, однако почти на всем протяжении Галисии подобных древних монастырей и церквей множество, причем многие из них работают до сих пор.

Скалистое северное побережье, изрезанное бухтами и «риас-альтас» (характерный для этой местности вид залива, образованного устьями рек, пробивающихся сквозь скалы), обрамлено высокими холмами, эвкалиптовыми рощами и крохотными деревнями, буквально цепляющимися за склоны. Двигаясь от границы с Астурией, можно последовательно осмотреть город Рибадео с его дворцом Паласио-дель-Маркес-де-Саргаделос и пляжем Прайя-дель-Кастро, привлекательный старый город Мондонедо с красивым собором, изящный портовый городок Виверо с его Старым городом и пляжами Прайя-де-Ковас и Прайя-де-Фаро, очень живописный рыбацкий порт Порто-де-Баркеро возле самой северной точки Испании, «Мекку гальегос» — эрмитаж и монастырь XII века в Сан-Андрес-де-Тейшидо, близлежащие утесы в Вишия-де-Эрбера (считаются одними из высочайших в Европе, 600 м), а также построенный на месте римского поселения древний город Бетансос с его фрагментами средневековых стен и церковью Санта-Мария-до-Асоке (XII в.). Интересен и город-порт Ла-Корунья (Корунья) с его живописной колоннадой на Праса-де-Мария-Пита, церквями Сантьяго и Санта-Мария-дель-Кампо, замком Сан-Антон (сейчас здесь размещается Музей археологии и истории), Музеем человечества, современным аквариумом, а также настоящими символами города — маяком Торре-де-Эркулес («башня Геркулеса») и характерными застекленными балконами (серьезное подспорье при защите от пронизывающих ветров Атлантики).

Дикое и ветреное побережье Коста-де-Морте («Берег смерти») к западу от Ла-Коруньи крайне редко посещается туристами, поскольку не имеет никакой инфраструктуры отдыха. Однако красивые бухты, крошечные рыбацкие деревни, скалистые мысы и заросшие лесом горные склоны делают это место одним из самых красивых в Галисии. Свое зловещее имя побережье получило не зря — многие сотни кораблей всех времен и народов лежат на морском дне у скал и рифов Коста-де-Морте. Однако туристу наверняка понравится множество уединенных и живописных бухт, а также небольших, но очень красивых пляжей, вроде Прайя-де-Ниньонс в Мальпике, городок Лаше с его защищенной огромным волноломом бухтой и пляжами Прайя-де-Соэсто и Прайя-де-Арнадо или окруженный дюнами берег Прайя-де-Траба около одноименного городка. В 5 км от красивого рыбацкого порта Камаринас находится маяк мыса Кабо-Вилан, с которого открывается удивительная панорама прилегающего побережья. Маленький порт Мухия славится своим монастырем Сантуарио-да-Вирхе-да-Барка (XVIII в.), построенным на месте древнего языческого святилища — «качающиеся» камни древнего храма до сих пор видны на самой дальней точке мыса.

Лежащий в одноименном заливе город-порт Финистерре (Финистерра) известен своей маленькой романской церковью Санта-Мария-дес-Ареас с красивым резным алтарем, а также квадратным маяком, который не только помогает судам ориентироваться в этих туманных водах, но и служит традиционным местом окончания паломничества, где его участники сжигают одежду и подбирают раковины, служащие своеобразным доказательством завершения пути. Вокруг городка Эсаро, около которого река Хальяс встречается с морем, расстилаются изумительные ландшафты с многокрасочными скалами, естественными лагунами и каскадами небольших водопадов. Южнее ряд маленьких бухт сливается наконец в длинное пологое побережье, обрамленное дюнами, в самом центре которого, на некотором расстоянии от берега, находится деревушка Карнота, чья старая церковь буквально просолилась от морских ветров, а дюны, пальмы и болота создают удивительный ландшафт.

Устье реки Бахас — самый популярный курортный район Галисии. Климат здесь более мягкий, чем на севере автономии, бухты — более широкие, а пляжи защищены со стороны моря крохотными островами и песчаными отмелями, а с берега — покрытыми густыми лесами склонами гор. Старый город Мурос, лежащий в устье одноименной реки, считается местом сосредоточения лучших образцов галисийской архитектуры. Его визитными карточками являются многочисленные арки, колонны и скамейки из гранита, а также романская церковь Иглесия-де-Сан-Педро. Город Ноя (по местной легенде, именно здесь к берегу причалил ковчег библейского Ноя) может предложить туристу нескольких хороших церквей и характерные улицы-аркады. А многочисленные прибрежные городки устья Аросы славятся своими колоритными площадями и отменной морской кухней.

Знаменитый Падрон, в котором, согласно местным легендам, закончилось удивительное плавание мощей святого Иакова, в настоящее время стоит достаточно далеко от моря — наносы реки Рио-Улья отдалили его побережье почти на 12 км от городской черты. Сейчас здесь можно посетить Дом-музей Росалии де Кастро (известный популяризатор галисийского языка, 1837-1885 гг.) и попробовать знаменитые «пимьентос» (традиционные галисийские зеленые перчики, жаренные в масле), которые, как считается, «правильно» делать умеют только здесь. Хорошие пляжи можно найти возле городка Вильягарсия — лучшими считаются Прайя-да-Конча около старых доков и отличный берег лесистого острова Исла-де-Ароса. В городке Камбадос, являющемся признанным центром производства превосходных галисийских вин «Альбарино», интересна небольшая идиллическая площадь Праса-де-Февинанс, окруженная со всех сторон красивыми зданиями, среди которых еще одна колоритная церковь XVII столетия. На другой стороне залива лежит самый известный курорт региона — O Grove, считающийся центром семейного отдыха. Западнее, около деревни Реборедо, расположен прекрасный аквариум www.acquariumgalicia.com Acquariumgalicia — один из крупнейших в стране. А еще чуть южнее находятся восхитительные песчаные бухты возле симпатичной деревни Сан-Висенте-до-Мар, большинство из которых остаются пустынными даже в разгар лета.

Длинное и узкое устье реки Понтеведра сильно напоминает скандинавский фьорд с его крутыми и лесистыми склонами. Прекрасный старый город Понтеведра теперь лежит чуть в стороне от моря, в районе эстуария реки Рио-Лерес.

Понтеведра — хорошая отправная точка для поездки к многочисленным берегам (сам город не имеет пляжа), к курортам Санхенхо на северном берегу или к прекрасным берегам южного побережья — Прайя-ла-Лансада, Портоново, Илья-де-Онс, Прайя-Мелиде и Бью (Бвайо). Прибрежная деревня Комбарро (7 км к западу от Понтеведры) знаменита самым большим собранием «орреос» (характерные каменные зернохранилища Галисии) и своим Фестивалем сардины (23 июня). В 2 км восточнее возвышается бенедиктинский монастырь Де-Пойо (XVII в.), и самый большой «оррео» региона располагается как раз позади него.

К югу от Бью (Бвайо) дорога пересекает крутой горный хребет полуострова Моррасо и выходит к Риа-де-Виго (бухта Виго) — одной из крупнейших естественных гаваней в мире. Город Виго выглядит очень привлекательно, раскинувшись террасами по южному берегу бухты, однако он не может похвастать обилием исторических памятников. Из его порта ходит паром к быстроразвивающемуся курорту Кангас с его красивым пятисотметровым пляжем Прайя-де-Родейра и заповедными островами Ильяс-Сьес (вместе с островами Онс, Кортехада и Сальвора, а также частью устья Рио-Бахас входят в состав Национального парка атлантических островов).

Городок Байона (21 км к югу от Виго) был первым поселением Европы, услышавшем об открытии Нового Света — «Пинта» Колумба вошла в его порт 1 марта 1493 года.
Пляжи

Галисийское побережье почти полностью состоит из небольших укромных бухточек, солнечных песчаных пляжей, окруженных обрывистыми скалами, рыбацких портов и укрытых от морских ветров гаваней.

От границы с Португалией до старинного порта Рибадео берег Галисии изрезан впадающими в него реками и застроен множеством поселений и городов.

От Рибадео до Виверо (Viveiro) побережье привлекает отдыхающих очень красивыми пляжами, окруженными эвкалиптовыми лесами. Большинство берегов весьма многолюдно, а подъезды к ним хорошо обустроены. Около Виверо, друг за другом, расположены два популярных пляжа: Ковас (Covas) и Ареа-Лонга (Area Longa).

Если продолжать движение вдоль берега на запад, то недалеко от города Ортигейра (Ortigueira) вы попадете в удивительную песчаную бухту, расположенную в устье реки Ладредо (Ladredo), рядом с которой стоит просторный приморский город Кариньо (Carino), окруженный пустынными пляжами с чистейшим белым песком.

На самой северной точке Галисии — мысе Ортегаль (Ortegal Cape) — возвышается над бушующим океаном средневековое святилище Сан-Андрес-де-Тейхидо (San Andres de Teixido). А западнее горы подступают к самой воде, образуя каменистое побережье, тянущееся до самого устья реки Эль-Ферроль (El Ferrol). Южнее, между городами Эль-Ферроль и Вальдовиньо (Valdovino), нашему взору откроются потрясающие лагуны, окруженные песчаными дюнами. Здесь лежит великолепный и довольно ветреный 3-километровый пляж Фрухейра (Frouxeira). Воды бухты часто неспокойны, поэтому здесь любят отдыхать серферы. На пляже есть снэк-бар, кемпинг, рестораны, паркинг, душевые кабинки, телефонные будки, служба спасения и полицейский участок.

Любители уединения и пустынных пейзажей поворачивают отсюда к мысу Кабо-Приор (Cabo Prior) и окружающим его пляжам. Отсюда и до Ла-Коруньи (La Coruna) вдоль берега возвышаются живописные монастыри, замки и средневековые города, перемежающиеся небольшими рыбацкими деревеньками и пляжами. Среди них — Миньо, являющийся крупным летним курортом, раскинувшимся на широком песчаном берегу, а также любимое место отдыха серферов — тридцатикилометровый белоснежный пляж Прайя-дель-Орсан (Praia del Orzan). Одним из красивейших местных пляжей считается Прайя-Ас-Катедраис (Praia As Catedrais) с его скалистым побережьем, манящей прохладой пещер и восхитительными теплыми водами ленивых лагун.

Южнее Ла-Коруньи лежит участок побережья невероятной красоты — дикий и скалистый «Берег смерти» — Коста-де-Морте (Costa de la Muerte). Такое мрачное название территория получила из-за большого количества кораблекрушений, произошедших в прошлом у этих опасных берегов.

На северном берегу бухты Ароса (Arosa) расположен город Санта-Эухения-де-Ривьера (Santa Eugenia de Riveira). Окружающая территория густо населена и в летние месяцы буквально переполнена отдыхающими. Прекрасные песчаные дюны тянутся вдоль мыса Кабо-Коррубедо (Cabo Corrubedo), а береговая черта занята целой чередой современных летних курортов.

Возле знаменитого рыбацкого порта Грове расположен известный пляж Ла-Лансада (La Lanzada).

Еще один курортный участок побережья находится между устьем реки Понтеведра (Pontevedra) и городом Комбарро. Пляжи здесь чередуются с рыбацкими домиками и мирными сельскими ландшафтами. На подводных камнях вокруг крошечного 100-метрового пляжа Синас (Sinas) живут сотни устриц, а с 300-метрового песчаного пляжа Пинела (Pinela) открывается чудесный вид на город Понтеведра, рядом с которым расположен Плайя-до-Полворин (Playa do Polvorin) — 700-метровый золотой пляж, обрамленный живописными пирсами, выступающими далеко в воду.

От города Виго и южнее, до города Байона, берег превращается в сплошной песчаный пляж, в солнечные дни буквально кишащий людьми. От Байоны до Ла-Гуардии (La Guardia) побережье немилосердно треплют сильные атлантические ветры, поэтому немногочисленные пляжи здесь практически пустынны.

Полюбите испанскую Галисию

Священный год Компостелы (Ano Santo)

Что это такое и какова его история

 

Год, который с нетерпением ожидает весь католический мир. Этот юбилейный год (Jubileu Compostelano) празднуется каждый раз, когда 25 июля, день Сантьяго-эль-Майор (día de Santiago el Mayor / Dia de Santiago), совпадает в воскресенье. А такое в Сантьяго-де-Компостела происходит каждые 6,5,6 и 11 лет. Последний отмечался в 2010 году. Следующий Святой год будет в 2021 году, а затем в 2027, 2032 и 2038 годах.

Происхождение священного года в Сантьяго относится к 15 веку. Считается, что первым в истории мог быть юбилей 1428 года или, возможно, 1434 года, оба были поддержаны архиепископом Лопе де Мендосой (Lope de Mendoza).

Однако задолго до официального провозглашения Священного года в Компостеле, во время средневековья, паломники могли получить многочисленные благословления и послабления предоставленные церковью Компостелы от имени самого апостола.

В 18-19 веках юбилейные года оказывали особую поддержку верующим, стимулировав посещение паломниками со всей Европы собора Сантьяго-де-Компостела.

Любопытно отметить, что Священный год 1993 года совпал с вступлением в силу «Единого закона», который создал новую Европу без границ и, как все признают, эта ситуация возникла из-за явления приписываемого паломникам Европы.

В 2004 году был отмечен первый юбилейный год Compostela третьего тысячелетия христианства. Девизом, выбранным для Jacobeo 2004 года, было и остаётся — «Камино, у которого есть цель».

Рекламный плакат об этом юбилее зафиксировал одно из самых значительных изображений собора Сантьяго. На синем фоне — гребешок, символическая раковина паломника, изображен так называемый портик славы (Pórtico da Glória), а в нем — образ апостола Сантьяго, на мраморной колонне. Внизу — девиз священного года — «Путь, у которого есть цель».

Для празднование 2010 года Европейский парламент выделил 2 миллиона евро. В городе с населением чуть более 100 тысяч человек, побывало более двух миллионов паломников и восемь миллионов туристов. Папе Бенедикту XVI было предложено открыть торжество.

 

Юбилей и как его празднуют

 

Побывать на юбилее — значит получить полное снисхождение или прощение грехов предоставленных Церковью. А если вы в этот год ещё совершили паломничество в Сантьяго пешком «от дверей своего дома» — то ждите чуда. Сейчас не обязательно увеличивать собой статистику паломников в один жаркий (во всех смыслах) летний июльский день. Можете прийти и весной и зимой. Ведь этот религиозный праздник начинается днем ​​31 декабря перед началом юбилейного года и заканчивается в тот же день, год спустя. Это похоже на религиозный праздник, который длится 365 дней, своего рода длинный Círio de Nazaré.

На протяжении всего святого года паломники могут ожидать полной снисходительности (прощения грехов) в любой день. Для этого паломники должны соблюдать ряд заповедей указанных Церковью, таких как посещение собора Сантьяго, где находится гробница Сантьяго. Молиться и участвовать в таинствах покаяния (исповеди) и причастии. Исповедь и причастие могут совершаться где угодно, и не обязательно в главном соборе Компостелы.

Главные церемонии которые отмечает начало и конец этого празднования, явлются открытие и закрытие Святой Двери (la Puerta Santa), расположенной в самом соборе Компостела. В ночь на 24 июля проходит Праздник Огней Апостола (Celebración de los Fuegos del Apóstol).

Для обычных туристов всегда открыты сувенирные магазины, забитые посохами, седельными сумками и кельтскими символами и Камино де Сантьяго. В музеях проходят выставки, а в ресторанах демонстрации мастеров традиционной кухни. Иллюминация и развевающиеся на ветру флаги «Xacobeo» дополняют праздничную атмосферу города. Концертные площадки и рекламные щиты с объявлениями культурных программ обещают много вечеринок. Календарь торжеств демократичен и варьируются от концертов классической музыки до поп-фестивалей с лазерными эффектами организованных MTV.

 

Ано Санто 2021  

Lisboa Santiago Wallfahrt Als Jakobsweg

Сегодня паломничество в Сантьяго-де-Компостела имеет качественное и количественное значение, сравниваемое (? ещё рано) с мусульманским паломничеством в Мекку. В результате этого мнения галисское правительство (известное как Xunta de Galicia) объявило дату жаркого июля в качестве Национального Дня Галисии.

В 2021 году Сантьяго-де-Компостела будет отмечать еще один Святой год, событие, которое происходит всякий раз, когда праздник апостола Святого Иакова совпадает с воскресеньем 25 июля.

Как говорит архиепископ Сантьяго — Dom Julián Barrio — «Священный 2021 год будет способствовать религиозному и духовному пробуждению людей и христианских общин». Он подчеркнул о евангелизации общества в гармонии с богатыми апостольскими традициями и напомнил о благодати Святого Духа в Вере, Надежде и Любви христианского паломника. Своего рода — «симфония пути» в трёх главных основах — «для встречи с Господом»…

Приглашая всех паломников в Компостелу 2021 года, архиепископ Сантьяго-де-Компостела вспомнил и слова Папы Бенедикта XVI, взятые из энциклики «Deus caritas est»: «Любовь — это свет — единственный глубокий — который постоянно освещает темный мир и дает нам силы жить и действовать. Любовь возможна, и мы можем применить ее на практике, потому что мы созданы по образу Божьему. Живя любовью и, таким образом, принося свет Божий в мир … ».

Традиция смысла девизов продолжает сохраняться, расширяя дороги в Сантьяго и ежегодно увеличивая статистику паломников со всего мира.

Так что — Добро Пожаловать в Сантьяго в 2021 году.